ДЕСЛАНО УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА
Преглед
Овом веб локацијом управља Гуангдонг Деслано Доорс анд Виндовс Цо., Лтд.
На целој овој веб страници, термини „Деслано“, „ми“, „нас“ и „наш“ односе се на Гуангдонг Деслано Доорс анд Виндовс Цо., Лтд. Изрази „ви“, „ваш“, „купац“ и „корисник“ односе се на било које лице или ентитет који приступа овој веб локацији, поднесе упит, затражи понуду наших производа или на други начин затражи понуду производа.
Деслано обезбеђује ову веб страницу, заједно са информацијама, описима производа, техничким материјалима, услугама понуде, комуникационим алатима и другим услугама доступним преко њега, под условом да прихватите ове Услове коришћења услуге.
Приступањем или коришћењем ове веб странице, подношењем упита, тражењем понуде, одобравањем цртежа, поруџбином или куповином производа од Деслана, сагласни сте да ћете бити обавезани овим Условима коришћења услуге и свим политикама које се у њима помињу.
Пажљиво прочитајте ове Услове. Ако се не слажете са овим Условима, не би требало да користите ову веб страницу или наше услуге.
1. Обим ових услова
Ови Услови се примењују на:
Посетиоци сајта Деслано;
Купци који траже понуде или техничке информације;
Власници кућа и појединачни купци;
Дилери и дистрибутери;
Извођачи радова и инсталатери;
Архитекте, дизајнери и инжењери;
Програмери и власници пројеката;
Увозници, велетрговци и комерцијални купци;
Добављачи и други корисници наших услуга.
Ови Услови се примењују на Деслано производе и услуге, укључујући:
Алуминијумски прозори;
Алуминијумска врата;
Клизни, склопиви, зглобни, подизни{0}}и-клизни, џепни и аутоматски системи;
Сунчеве собе и системи ограде;
Системи завесних зидова и фасада;
Стакло и производи за застакљивање;
Хардвер, мотори, контроле и прибор;
ОЕМ и ОДМ производи;
Узорци и макете{0}} пројеката;
Прилагођени архитектонски производи;
Техничка подршка и пратеће услуге.
Додатни услови се могу применити на одређену понуду, поруџбину, пројекат, функцију веб-сајта или услугу.
2. Инцорпоратед Полици
Следеће смернице Деслано-а чине део ових Услова где је применљиво:
Деслано ограничена гаранција на производ;
Деслано политика рефундирања, отказивања и враћања;
Деслано политика приватности;
Деслано политика отпреме и испоруке;
Било која понуда, предфактура, купопродајни уговор, купопродајни уговор, одобрени цртеж, технички уговор или{0}}специфични услови пројекта које је издао Деслано.
Ако постоји сукоб између ових докумената, генерално ће се примењивати следећи редослед приоритета:
Потписани купопродајни уговор-конкретни уговор или купопродајни уговор;
Последњи писани амандман потписан или потврђен од обе стране;
Применљиви предрачун или коначна потврда поруџбине;
Производни цртежи и спецификације{0}}које су одобрили најновији купци;
Применљиви технички споразум;
Деслано ограничена гаранција за производ;
Деслано политика рефундирања, отказивања и враћања;
Ови Услови коришћења услуге;
Општи описи веб локација, каталози, маркетиншки материјали и промотивне слике.
Писани уговор{0}}посебан за пројекат може изричито да садржи другачији редослед приоритета.
3. Подобност и овлашћење
Коришћењем ове веб странице или наручивањем, потврђујете да:
Ви сте најмање пунолетни према закону у вашој јурисдикцији;
Имате правну способност да склопите обавезујући споразум;
Информације које дајете су тачне и потпуне;
Овлашћени сте да делујете у име било које компаније, власника пројекта, купца или другог ентитета који представљате;
Ваше коришћење веб странице и производа је у складу са важећим законима.
Ако делујете у име компаније или организације, потврђујете да имате овлашћење да тај ентитет обавезујете на ове Услове.
Деслано може да захтева информације о идентитету,{0}}регистрацији компаније, плаћању, пројекту или усклађености пре него што прихвати поруџбину.
4. Лиценца за коришћење веб странице
У складу са овим Условима, Деслано вам даје ограничено, не-ексклузивно, непреносиво-и опозиво право да приступите и користите ову веб локацију у легитимне личне или пословне сврхе у вези са проценом или куповином Деслано производа.
Можете преузети или одштампати информације о производу за интерну евалуацију пројекта, под условом да:
Не мењајте материјале;
Задржати сва обавештења о ауторским правима и власништву;
Не представљајте материјале као своје;
Немојте их користити за производњу конкурентских производа;
Немојте их користити на погрешан или незаконит начин.
Никакво право, власништво, власништво, лиценца или{0}}интелектуална својина се не преноси на вас осим за ограничену употребу{1}}дозволе за коришћење веб-сајта изричито наведене у овим Условима.
5. Информације о веб локацији
Улажемо разумне напоре да пружимо корисне и тачне информације. Међутим, информације о веб локацији могу повремено да садрже:
Типографске грешке;
Грешке у преводу;
Техничке непрецизности;
Застареле спецификације;
Непотпуни описи;
Грешке у цени;
Разлике у слици или боји;
Промене доступности;
Друге грешке или пропусти.
Садржај веб странице је обезбеђен за опште информације и прелиминарну процену производа. Не треба је третирати као коначну спецификацију за прилагођену поруџбину.
Деслано може да исправи, ажурира, измени или уклони садржај веб локације у било ком тренутку без претходног обавештења.
Нисмо у обавези да ажурирамо историјски садржај само зато што новије информације постају доступне.
6. Без архитектонских, инжењерских или правних савета
Информације које се пружају путем веб-сајта, каталога, комуникација, цртежа или продајних дискусија не представљају независне архитектонске, структуралне-инжењерске, грађевинске{1}}коде, правне, царинске, пореске или инсталационе савете осим ако Деслано није изричито писмено пристао да пружи ту конкретну професионалну услугу.
Купац остаје одговоран за консултовање квалификованих локалних стручњака у вези са:
Пројектовање конструкције;
Оптерећења ветром и снегом;
Кретање зграда;
Хидроизолација;
Инсталациони интерфејси;
Локални грађевински кодови;
Планске и грађевинске дозволе;
Захтеви за{0}пожарну безбедност;
Сигурносно застакљивање;
Захтеви за{0}}заштиту од пада;
Захтеви за{0}}енергетску ефикасност;
Захтеви приступачности;
Увозни прописи;
Пореске и царинске обавезе.
Техничка помоћ Деслана не преноси одговорност за целокупни дизајн зграде или усклађеност са локалним прописима на Деслано.
7. Питања и понуде производа
Подношењем упита не ствара се уговор нити се од Деслана захтева да прихвати поруџбину.
Осим ако је изричито другачије наведено, описи производа на веб-сајту, индикације цена, промоције, цртежи и комуникације су позиви за тражење понуде и нису обавезујуће понуде.
Деслано цитат може навести:
Описи производа;
Димензије и количине;
Конфигурација стакла;
Алуминијумска серија;
Завршна обрада површине;
Хардвер;
Прибор;
Јединичне цене;
Паковање;
Трговински услови;
Време производње;
Услови плаћања;
Период важења понуде.
Понуда важи само за период наведен у њој. Ако није наведен период, Деслано може да ревидира понуду пре него што прихвати поруџбину због промена у трошковима материјала,-курса, превоза, рада, енергије, пореза или{2}}испоручиоца.
Понуда не постаје потврђена поруџбина док се не испуне примењиви захтеви за{0}}потврђивање поруџбине.
8. Формирање налога
Наруџба се сматра потврђеном тек након што Деслано прими и прихвати потребну комбинацију:
Потписан купопродајни уговор;
Деслано прихватио налог за куповину;
Писмено прихватање понуде или предрачуна;
Потребан депозит или пуна уплата;
Одобрени производни цртежи;
Одобрене спецификације, боје, стакло, хардвер или узорци;
Писмено овлашћење за почетак производње.
Аутоматско потврда веб-сајта, потврда упита или обавештење о плаћању не представља нужно коначно прихватање поруџбине.
Деслано може одбити или отказати поруџбину пре почетка производње ако:
Спецификације производа су непотпуне или технички непрактичне;
Информације о цени или производу садрже очигледну грешку;
Плаћање се не може проверити;
Материјали су недоступни;
Налог представља правне проблеме, усаглашеност, безбедност или превару;
Одредиште или трансакција је ограничена важећим законом;
Купац не пружи потребне информације или одобрења.
Ако Деслано откаже поруџбину из разлога које није проузроковао купац, Деслано ће вратити примљена прихватљива плаћања, у складу са важећим банкарским и трансакцијским процедурама.
9. Прилагођено одобрење производа
Већина Деслано производа се производи према{0}}специфичним захтевима купаца.
Пре него што одобри производњу, купац мора пажљиво да провери:
Укупне димензије рама;
Производне димензије;
Димензије инсталационог отвора;
Количина;
Врста производа;
Унутрашња и спољашња оријентација;
Правац отварања;
Број и распоред панела;
Фиксне и оперативне секције;
Тип стакла, дебљина, премаз и састав;
Серија алуминијумских профила;
Боја оквира и завршна обрада површине;
Марка и конфигурација хардвера;
Положај и висина ручке;
Захтеви за закључавање;
Захтеви за одводњавање;
Захтеви за електрични напон и управљање;
Захтеви за паковање;
Захтеви за перформансе;
Применљиви стандарди.
Одобрење се може дати потписаним документом, е-поштом, платформом за размену порука, корисничким порталом, налогом за куповину, уплатом депозита након пријема цртежа или другим писменим методом који је прихватио Деслано.
Након добијања одобрења, Деслано може купити материјале и започети производњу.
Најновије писмено одобрење које је Деслано прихватио генерално ће контролисати производњу.
10. Мјерења купаца и информације о пројекту
Осим ако Деслано није склопио посебан писмени{0}}уговор о мерењу на сајту, све димензије обезбеђује или потврђује купац.
Купац је одговоран за:
Прецизна мерења локације;
Исправне димензије отвора{0}}зида;
Исправан ниво пода и готовог{0}}пода;
Одговарајући размаци за уградњу;
Исправне структуралне{0}}информације за отварање;
Исправна унутрашња и спољашња идентификација;
Исправан смер отварања;
Обезбеђивање комплетних услова пројекта;
Потврђујући да је носећа конструкција прикладна.
Деслано није одговоран за производе који се не уклапају због нетачних мерења, непотпуних информација, промена локације, толеранција конструкције или грешака у одобрењу купаца.
Израда производа у складу са одобреним цртежом не представља недостатак само зато што производ не одговара стварном отвору.
11. Цртежи и технички документи
Прелиминарни цртежи, цртежи, скице и предлози могу се дати само за дискусију.
Само документи који су јасно идентификовани или прихваћени као коначни производни цртежи могу се поуздати у производњу.
Осим ако није другачије договорено:
Димензије приказане на одобреним производним цртежима имају приоритет над визуелним пропорцијама;
Писане спецификације имају приоритет над општим приказима;
Идентификациони кодови производа имају приоритет над маркетиншким именима;
Најновија одобрена ревизија замењује раније ревизије;
Купац мора одмах обавестити Деслано о свакој недоследности.
Клијент не сме да се ослања на скалирање ПДФ-а, снимка екрана, фотографије или рендеровања да би одредио димензије.
Деслано може да ревидира дизајн тамо где је то разумно неопходно за производњу, безбедност, дренажу, структурну подршку, компатибилност хардвера или перформансе производа, под условом да се свака промена материјала саопшти ради одобрења.
12. Слике производа, узорци и приказ боја
Слике веб сајта, видео снимци, рендери, каталози и фотографије пројекта служе за општу референцу.
Стварни изглед може варирати због:
Подешавања екрана;
Осветљење;
Пхотограпхи;
Одраз стакла;
Угао гледања;
Околни материјали;
Производне серије;
текстура површине;
Природно временске прилике;
Толеранције производње.
Физички узорци су поузданији од дигиталних слика за процену боје и завршне обраде.
Чак и када је физички узорак одобрен, могу се појавити мање варијације између узорка и финалног производа због серија материјала и производних процеса.
Мање варијације које спадају у разумне толеранције индустрије или добављача не представљају недостатке.
13. Цене, валута, порези и царине
Осим ако није изричито другачије наведено:
Цене су наведене у валути приказаној у понуди;
Цене се односе само на наведене спецификације и количине;
Цене не укључују локалну инсталацију;
Цене не укључују одредишне царине, увозне порезе,-порез на додату вредност, порез на промет, дозволе, инспекције, складиштење, лежање и локално руковање;
Транспорт и осигурање су укључени само када је то изричито наведено;
Банкарски и посреднички трошкови се сносе у складу са условима плаћања.
Купац је одговоран за порезе, дажбине, процене, царинске дажбине и државне таксе наметнуте ван Кине осим ако важећи писани трговински услови не предвиђају другачије.
Ако купац има право на пореско ослобођење, купац мора да обезбеди прихватљиву документацију пре фактурисања или отпреме.
Деслано може да исправи очигледну грешку у цени или прорачуну пре него што прихвати или произведе поруџбину.
14. Услови плаћања
Услови плаћања ће бити наведени у применљивој понуди, предрачуну или уговору.
Осим ако није другачије договорено у писаној форми:
Производња неће почети све док се не уплати потребан депозит;
Коначна уплата мора бити примљена пре отпреме или пуштања робе;
Уплате се морају извршити на банковни рачун који је званично одредио Деслано;
Клијент је одговоран за верификацију сваког захтева за промену банковних података.
Купци треба да независно потврде сваку промену у упутствима за плаћање преко претходно верификованог Деслано контакта.
Деслано није одговоран за уплате послате на неовлашћени налог због крађе идентитета, лажног представљања, компромитовања е-поште или пропуста да се верификује измењена упутства за плаћање, осим у мери која је проузрокована Деслановим доказаним недоличним понашањем.
Кашњење или непотпуно плаћање може довести до:
Обустава производње;
Кашњење испоруке;
Трошкови складиштења;
Задржавање докумената;
Задржавање пошиљке;
Отказивање где је дозвољено важећим уговором;
Повраћај разумних трошкова наплате.
Власништво над производима остаје у власништву Деслана док се не приме сви износи доспели за те производе, у мери у којој је то дозвољено важећим законом.
15. Промене налога
Промене{0}}које захтева клијент морају да се поднесу у писаној форми и ступају на снагу тек након писменог прихватања од стране Деслана.
Промене могу довести до:
Додатне накнаде за дизајн;
Додатни материјални трошкови;
Трошкови прераде;
Накнаде за отказивање добављача;
Ревидиране цене;
Ревидирани распореди производње;
Ревидирани датуми испоруке;
Ревидирани трошкови паковања или транспорта.
Деслано може одбити промену када производња напредује изнад фазе у којој се промена може разумно извршити.
Применљиве Деслано смернице за рефундирање, отказивање и враћање регулишу накнаде за отказивање и -прилагођени рад без рефундирања.
16. Времена производње и испоруке
Рокови производње и испоруке су процењени осим ако нису изричито гарантовани у потписаном писаном уговору.
Процењено време испоруке обично почиње тек након:
Плаћање депозита је прошло;
Коначне спецификације су потврђене;
Одобрени су производни цртежи;
Потребни узорци су одобрени;
Примљене су све потребне информације о пројекту.
Клијент{0}}који је захтевао промену, одложено одобрење, одложено плаћање или непотпуне информације може поново да покрене или продужи процењено време испоруке.
Деслано може користити различите производне линије, фабрике, одобрене добављаче или производне секвенце тамо где је то разумно неопходно, под условом да се одржавају договорени захтеви за производ.
17. Перформансе производа
Објављене или цитиране информације о учинку могу укључивати:
Вредности У-фактора или топлотне{1}}пропустљивости;
Информације о добијању{0}} соларне топлоте;
Информације о пропусности видљиве{0}}светлости{1}};
Акустичне оцене;
Оцене{0}}инфилтрације ваздуха;
Оцене водонепропусности{0}};
Оцене притиска{0}}ветар;
Информације о испитивању конструкције;
Сигурносне класификације.
Такве вредности се углавном примењују само на одређену величину производа, конфигурацију, стакло, хардвер, метод инсталације и услове тестирања на које се односе.
Резултати перформанси за једну тестирану конфигурацију се не примењују аутоматски на:
Већи или мањи производ;
Различити број панела;
Другачија спецификација стакла;
Другачија серија оквира;
Другачији распоред хардвера;
Комбиновани или спрегнути производи;
Другачији начин инсталације;
Комплетна фасада зграде.
Осим ако није изричито потврђено у писаној форми, информације о учинку веб-сајта не представљају{0}}гаранцију учинка специфичног за пројекат.
18. Сертификати и стандарди
Сертификати, извештаји о испитивању, декларације и одобрења производа примењују се само у оквиру наведеног обима.
Купац мора да идентификује све потребне стандарде, сертификате, етикете, извештаје о испитивању и захтеве за одобрење пре него што потврди поруџбину.
Деслано није одговоран за производ који не испуњава неоткривени локални захтев за сертификацију или одобрење.
Употреба логотипа сертификата, извештаја о тестирању или стандардне референце не значи да је сваки Деслано производ или свака прилагођена конфигурација покривена тим сертификатом.
Деслано може посебно да наплати за{0}}специфично тестирање, сертификацију, инжењерске прорачуне, инспекцију или документацију.
19. Инсталација
Осим ако посебан уговор о инсталацији изричито не наводи другачије, Деслано испоручује производе, али не врши локалну инсталацију.
Купац је одговоран за организовање инсталације од стране квалификованог особља.
Производи се морају инсталирати према:
Деслано упутства за инсталацију;
Одобрени цртежи продавнице;
Применљиви локални грађевински прописи;
Одговарајући инжењерски захтеви;
Упутства произвођача заптивача и оплате;
Добра грађевинска пракса.
Деслано није одговоран за проблеме узроковане:
Нетачно сидрење;
Неправилно застакљивање;
Неправилна хидроизолација;
Неисправан заптивач;
Блокирана дренажа;
Неодговарајуће носеће конструкције;
оштећење инсталације;
Нетачно подешавање;
Кретање зграда;
Непоштовање упутстава за инсталацију.
Даљински савети или техничка подршка не чине Деслано одговорним за инсталацију{0}}треће стране.
20. Достава и достава
Услови испоруке ће бити регулисани важећом понудом, предрачуном, купопродајним уговором и наведеним Инкотерм.
Клијент је одговоран да прегледа изабрани Инцотерм и разуме:
Тачка у којој се ризик преноси;
Страна одговорна за терет;
Страна одговорна за осигурање;
Извозне и увозне одговорности;
Обавезе{0}}царинства;
Обавезе утовара и истовара;
Одредишни трошкови.
Процењени датуми испоруке или доласка нису загарантовани осим ако није изричито наведено у потписаном уговору.
Деслано није одговоран за кашњења узрокована превозницима, лукама, царином, инспекцијама, загушењима, временским приликама, владиним мерама или другим догађајима ван његове разумне контроле.
Купац мора да обезбеди да место испоруке има одговарајуће:
Приступ;
Лабор;
Виљушкари или дизалице;
Опрема за истовар;
Складишни простор;
Заштита од временских прилика.
21. Преглед и пријем
Купац или прималац мора прегледати паковање и производе одмах по испоруци.
Видљива оштећења приликом транспорта треба да буду забележена на признаници испоруке пре прихватања.
Купац мора пријавити:
Видљива оштећења при транспорту у року наведеном у Политици испоруке и испоруке;
Скривена штета при транспорту у наведеном периоду скривене{0}}оштећења;
Недостајући или видљиво неисправни производи у применљивом периоду инспекције;
Гарантни недостаци у оквиру важећег гарантног рока.
Производе са очигледним оштећењима или видљивим недостацима не треба инсталирати без писмених упутстава од Деслана.
Инсталација, модификација, сечење, бушење, фарбање, поновно застакљивање или одлагање производа који је видљиво погођен може се третирати као прихватање и може ограничити расположиви лек.
22. Неприхватање испоруке и складиштења
Ако купац одложи испоруку, не достави упутства за испоруку, не изврши плаћање или одбије да прихвати готову робу, Деслано може:
Чувати робу;
Наплатити разумне трошкове складиштења и руковања;
Ревидирати распоред испоруке;
Захтевати додатно паковање;
Надокнадити трошкове лежања, задржавања, лучких и магацинских трошкова;
Остварите друга права доступна према уговору о продаји или важећем закону.
Ризик од пропадања изазваног продуженим складиштењем може прећи на купца након што купац буде обавештен да су производи спремни за испоруку.
Деслано може одлагати напуштене производе само тамо где је то дозвољено важећим споразумом и законом и након разумног писменог обавештења.
23. Отказивање, враћање, рефундирање и гаранција
Отказивање поруџбина, повраћај производа, повраћај новца, замене, производни недостаци и правни лекови под гаранцијом су регулисани:
Применљиви купопродајни уговор;
Деслано политика рефундирања, отказивања и враћања;
Деслано ограничена гаранција за производ;
Применљиво обавезно право.
Пошто је већина Деслано производа прилагођена, генерално не испуњавају услове за враћање или отказивање након што производња почне само зато што се купац предомисли, промени пројекат или је дао нетачне информације.
Важећа гаранција не даје аутоматски право купцу на повраћај новца у готовини. Доступни лекови могу укључивати:
Техничко упутство;
Адјустмент;
Репаир;
Резервни делови;
Замена компоненти;
Замена производа;
Делимични поврат новца;
Друге разумне корективне мере.
24. -Производи и компоненте трећих страна
Неки Деслано производи могу да садрже компоненте које испоручују трећа лица, укључујући:
Хардвер;
Моторс;
Контролни системи;
Сензори;
Паметни{0}} уређаји за дом;
Стаклени прибор;
Производи за сенчење;
Приступ{0}}системима за контролу.
Компоненте{0}}треће стране могу да подлежу условима оригиналног произвођача, гаранцијама, софтверским лиценцама и оперативним захтевима.
Деслано не даје права или гаранције осим оних које је овлашћен да пружи осим ако није изричито договорено у писаној форми.
Клијент је одговоран да прегледа упутства треће стране{0}}и обезбеди компатибилност са локалним електричним, мрежним, грађевинским и безбедносним захтевима.
25. Веб локације и алати-трећих страна
Овај веб-сајт може да садржи везе ка веб-сајтовима-веб-сајтова трећих страна или да користи-алатке треће стране, комуникационе платформе, услуге плаћања, мапе, видео снимке, функције друштвених{2}}медијских садржаја или аналитичке услуге.
Деслано не контролише све услуге{0}}треће стране и не гарантује да ће:
тачност;
Доступност;
безбедност;
Пракса приватности;
Производи;
Услуге;
Садржај.
Веза не представља нужно одобрење.
Ваше коришћење услуге треће стране{0}}подлеже условима и смерницама тог добављача.
26. Деслано интелектуална својина
Веб локација и њен садржај су у власништву Деслана или су лиценцирани за Деслано и могу бити заштићени законима о ауторским правима, жиговима, патентима, дизајну, пословној{0}}тајни, бази података и другим законима о интелектуалној{1}}својини.
Заштићени материјали могу укључивати:
Име и логотип Деслано;
Називи производа;
Дизајн веб странице;
Текст и преводи;
Фотографије и видео записи;
Рендерингс;
Каталози и брошуре;
Технички цртежи;
ЦАД датотеке;
Профилне секције;
Приручници за инсталацију;
Дизајн производа;
Инжењерски детаљи;
Формати цитата;
Софтвер и базе података.
Не смете, без претходне писмене дозволе:
Копирајте или поново објавите Деслано материјале у комерцијалне сврхе;
Уклоните водене жигове или обавештења о власништву;
Користите Деслано слике за представљање производа другог произвођача;
Репродукција Деслано дизајна производа;
Користите Деслано цртеже да добијете конкурентску производњу;
Региструјте збуњујуће сличне жигове или имена домена;
Скидајте, издвајајте или систематски прикупљајте податке о веб локацији;
Лажно се представљајте као овлашћени продавац Деслана.
Никаква употреба веб странице не даје имплицирану лиценцу за Деслано интелектуалну својину.
27. Пројектни цртежи и права на дизајн
Осим ако није другачије наведено у потписаном уговору, Деслано задржава власништво над:
Прелиминарни концепти;
Детаљи система;
Дизајни профила;
Методе производње;
Техничко знање{0}};
ЦАД шаблони;
Купујте{0}}формате за цртање;
Инжењерска решења развијена од стране Деслана.
Након пуне уплате, купац добија ограничено право да користи завршне цртеже пројекта за инсталирање, рад и одржавање купљених производа на идентификованом пројекту.
Купац не сме да даје Деслано цртеже другом произвођачу за копирање, тендерисање, обрнути инжењеринг или конкурентску производњу без писмене дозволе.
Архитектонски цртежи које{0}}обезбеди клијент остају власништво клијента или њиховог власника.
28. Материјали-коју обезбеђују клијенти
Када доставите Деслано-у цртеже, фотографије, логотипе, спецификације, жигове, дизајне или друге материјале, потврђујете да:
Ви их поседујете или имате дозволу да их користите;
Деслано овлашћено коришћење неће кршити права трећих{0}}страна;
Информације су тачне и законите;
Материјали не садрже злонамерни код.
Дајете Деслану ограничено право да користи, репродукује, прилагођава и дели те материјале са запосленима, фабрикама, добављачима, инжењерима, инспекторима и добављачима логистике у мери у којој је то разумно неопходно за цитирање, пројектовање, производњу, инспекцију, паковање, испоруку и подршку наруџбине.
Деслано неће добити власништво над основном интелектуалном својином клијента само коришћењем за пројекат.
Фотографије пројекта, имена клијената, логотипи, адресе и поверљиви детаљи пројекта неће бити објављени у маркетиншке сврхе без дозволе када је таква дозвола законски потребна или изричито договорена.
29. Повратне информације и комуникације
Ако добровољно дате предлоге производа, повратне информације о веб локацији или опште идеје за побољшање које нису поверљиве информације о пројекту, дајете Деслану дозволу да користи те предлоге без плаћања или обавезе.
Не би требало да шаљете поверљиве проналаске, власничке концепте производа или пословне тајне путем јавних формулара на веб-сајту осим ако је већ на снази писани уговор о поверљивости.
Деслано може задржати пословну комуникацију ако је разумно потребно за:
Служба за кориснике;
Администрација налога;
Контрола квалитета;
Усклађеност са законима;
Превенција превара;
Решавање спорова;
Вођење евиденције.
30. Приватност и личне информације
Прикупљање и коришћење личних података регулисано је Деслано политиком приватности.
Електронском комуникацијом са Десланом, сагласни сте да примате комуникације{0}}у вези са поруџбинама путем метода контакта које наведете, укључујући:
Емаил;
Телефон;
ВхатсАпп или други сервиси за размену порука;
Видео конференције;
Кориснички портали;
Курирске или поштанске услуге.
Маркетиншке комуникације ће бити обрађене у складу са важећим законом и изборима који су вам доступни.
31. Забрањена употреба
Не можете користити ову веб страницу или услуге Деслано:
У незаконите или лажне сврхе;
Кршење права интелектуалне{0}}праве;
Да се лажно представљате за другу особу или компанију;
Подношење лажних информација о пројекту, идентитету или плаћању;
За пренос злонамерног софтвера, вируса или штетног кода;
Да ометају безбедност или рад веб странице;
За добијање неовлашћеног приступа системима или налозима;
Да прикупљате личне податке противзаконито;
За дистрибуцију нежељене поште или нежељеног оглашавања;
Узнемиравати, претити, клеветати или нанети штету другој особи;
За обрнути инжењеринг заштићене технологије веб локација;
Да незаконито копирате Деслано производе или техничке материјале;
Да избегне применљиве захтеве за трговину, царину, санкције или извоз{0}};
Да би се омогућило подмићивање, прање новца или друге забрањене активности.
Деслано може ограничити или укинути приступ ако разумно верује да је дошло до кршења.
32. Трговинска и правна усклађеност
Свака страна мора да поштује важеће законе који се односе на:
Контрола увоза и извоза;
Царинске декларације;
Економске санкције;
Борба против-мита и-корупције;
Борба против-прања новца;
Безбедност производа;
Заштита података;
интелектуална својина;
Конкуренција и фер трговина.
Купац мора да пружи истините информације у вези са:
Одредиште производа;
Крајњи корисник;
Наменска употреба;
Увозник записа;
Царинска класификација где је применљиво;
Потребне лиценце и одобрења.
Деслано може суспендовати или одбити трансакцију у којој би учинак могао да прекрши важећи закон или изложи Деслано правном или регулаторном ризику.
33. Доступност и безбедност веб странице
Деслано не гарантује да ће веб локација увек бити:
Аваилабле;
Унинтерруптед;
Без грешака{0}};
Сецуре;
Компатибилан са сваким уређајем;
Без штетних компоненти.
Можемо да изменимо, суспендујемо, ограничимо или укинемо било коју функцију веб-сајта без претходног обавештења.
Ви сте одговорни за одржавање одговарајуће сајбер-безбедности, прављења резервних копија, заштите лозинком и процедура{0}}провере вируса.
34. Одрицање од одговорности за веб локацију
У највећој мери дозвољеној важећим законом, веб локација и њен општи садржај се пружају на основу „како је доступно“.
Деслано не гарантује да је општи садржај веб сајта потпун, актуелан или погодан за одређени пројекат.
Ова изјава о одрицању одговорности на веб локацији не замењује нити смањује:
Експресна писмена гаранција за производ;
Потписан купопродајни уговор;
Потврђену спецификацију производа;
Обавезна законска права.
Обавезе производа су регулисане важећим документима о поруџбини и Деслано ограниченом гаранцијом за производ, а не општим маркетиншким изјавама на веб локацији.
35. Ограничење одговорности
У највећој мери дозвољеној важећим законом, Деслано неће бити одговоран за индиректне, случајне, посебне, казнене или последичне губитке који проистичу из коришћења веб странице или трансакције производа, укључујући:
Губитак добити;
Губитак прихода;
Губитак пословне прилике;
Губитак података;
Прекид пословања;
Кашњење пројекта;
Губитак употребе;
Трошкови смештаја;
Трошкови изнајмљивања;
Оштећење угледа.
За потраживања која се односе на производ, укупна укупна обавеза Деслана неће премашити износ који је стварно плаћен Деслану за одређени производ или компоненту која је довела до потраживања, осим ако потписани уговор не предвиђа другачије или важећи закон забрањује то ограничење.
Деслано није одговоран за губитак проузрокован:
Грешке мерења купаца;
Грешке спецификације{0}}одобрене од стране клијената;
Инсталација{0}}треће стране;
Кретање зграда;
Непоштовање упутстава за одржавање;
Неовлашћена модификација;
Злоупотреба;
Догађаји ван Десланове разумне контроле.
Ништа у овим Условима не искључује одговорност која се не може законито искључити, укључујући одговорност за превару или другу одговорност коју обавезујући закон налаже да странка задржи.
36. Обештећење
У највећој мери дозвољеној важећим законом, сагласни сте да ћете обештетити Деслано, његове филијале, запослене, представнике, добављаче и пружаоце услуга од потраживања, губитака, обавеза и разумних трошкова трећих-страна и разумних трошкова који проистичу из:
Ваше незаконито коришћење веб странице;
Ваше кршење ових Услова;
Лажни или неовлашћени материјали{0}}коју је дао клијент;
Ваше кршење права{0}}треће стране;
Нетачне информације о пројекту које сте дали;
Неовлашћена заступања у препродаји;
Ваше кршење важећег закона;
Деслано није одобрио инсталацију, модификацију или употребу.
Ова обавеза се не примењује у мери у којој је потраживање проузроковано Деслановим доказаним кршењем, немаром или незаконитим понашањем.
37. Виша сила
Деслано неће бити одговоран за кашњење или неуспех изазван догађајима ван његове разумне контроле, укључујући:
Природне катастрофе;
Фире;
Поплава;
земљотрес;
Тајфун;
Озбиљно време;
Епидемија или ванредна ситуација{0}} јавног здравља;
Рат;
тероризам;
Цивилни немира;
Радни спор;
Владина акција;
Ограничење увоза или извоза;
Царинско кашњење;
Затварање луке;
Прекид оператера;
Недостатак материјала;
Недостатак енергије;
Прекид добављача;
Цибераттацк;
Загушења саобраћаја.
Погођена страна треба да обавести другу страну у разумном року и да предузме комерцијално разумне кораке да смањи последице.
Распореди производње и испоруке могу бити продужени за време трајања{0}}више силе и њених разумних последица.
Ако се догађај настави на дужи период, стране треба да разговарају о разумном решењу заснованом на фази производње и већ насталим трошковима.
38. Суспензија и прекид
Деслано може суспендовати приступ веб локацији, производњу, услугу или испоруку ако:
Клијент прекрши ове Услове;
Плаћање касни;
Недостају потребне информације или одобрење;
Трансакција ствара правни ризик или ризик усклађености;
постоји сумња на превару или неовлашћену активност;
Наставак рада би био небезбедан или незаконит.
Престанак не утиче на права и обавезе које су настале пре раскида.
Одредбе које се односе на плаћање, интелектуалну својину, поверљивост, одговорност, обештећење, решавање спорова и друге одредбе које би требало да опстану остаће на снази.
39. Меродавно право
Осим ако потписаним купопродајним уговором није другачије наведено, ови Услови и повезане трансакције су регулисане законима Народне Републике Кине, без давања на снагу сукоба-правила{1}}закона.
У мери у којој је то дозвољено важећим законом, Конвенција Уједињених нација о уговорима за међународну продају робе неће се примењивати осим ако се стране изричито не договоре другачије у писаној форми.
Обавезна права потрошача која се примењују у јурисдикцији купца нису искључена тамо где се не могу законски одрећи.
40. Решавање спорова
Стране прво треба да покушају да реше сваки спор путем{0}}преговора у доброј вери.
Страна треба да да писмено обавештење у којем описује спор и тражено решење. Стране треба да дају најмање 30 календарских дана за преговоре осим ако се не захтева хитна привремена мера.
Осим ако потписаним купопродајним уговором није другачије предвиђено, сваки спор који произилази из ових Услова, понуде, наруџбе или трансакције Деслано производа или у вези са њима, а који се не може решити преговорима, биће поднети Кинеској комисији за међународну економску и трговинску арбитражу под-комисију за арбитражу у Шенжену, Кина, према правилима ЦИЕТарцомцедмен када су на снази правила ЦИЕТарцомцедмен.
Осим ако није другачије договорено:
Трибунал ће се састојати од једног арбитра;
Језик арбитраже биће енглески;
Арбитражна одлука ће бити коначна и обавезујућа;
Поступак и одлука биће поверљиви, осим када се обелодањивање захтева по закону или ради извршења.
Свака страна може тражити хитне привремене или заштитне мере од надлежног суда где је то дозвољено.
Уговором о{0}}продаји за одређени пројекат може се изабрати други суд, арбитражна институција, седиште, језик или важећи закон.
41. Електронска евиденција и обавештења
Стране су сагласне да електронске комуникације могу представљати ваљану писмену комуникацију и доказ.
Електронско одобрење може укључивати:
Потврда е-поште;
Потписан ПДФ;
Електронски потпис;
Одобрење{0}}корисничког портала;
писана порука{0}}потврда платформе;
Плаћање се врши након пријема одобрених докумената наруџбине.
Формална обавештења треба да се шаљу на најновије контакт информације које је доставила страна која их прима.
Клијент мора одмах да обавести Деслано о променама своје адресе е-поште, броја телефона, информација о компанији, детаља за обрачун или адресе за испоруку.
42. Задатак
Не можете доделити или пренети потврђену поруџбину или своја права према овим Условима без претходне писмене сагласности Деслана.
Деслано може уступити права или обавезе филијалу, наследнику, добављачу финансирања, добављачу логистике или купцу релевантног пословања, под условом да такво уступање не умањује незаконито постојећа права клијента.
43. Без одрицања
Пропуст било које стране да одмах спроведе одредбу не одриче се те одредбе или било ког другог права.
Одрицање је ефективно само када је писмено дато од стране овлашћеног представника.
Одрицање које се односи на једну повреду не значи аутоматски одрицање од каснијег или континуираног кршења.
44. Одвојивост
Ако се утврди да је било која одредба ових Услова неважећа, незаконита или неприменљива, она ће се тумачити или модификовати у минималној мери неопходној да би била применљива.
Преостале одредбе ће наставити да важе.
45. Цео Уговор
Ови Услови, заједно са применљивим политикама и документима о наруџбини, чине споразум између страна у вези са питањима која покривају.
Они замењују претходне опште дискусије или комуникације у вези са истим темама, али не замењују потписани{0}}специфични уговор о пројекту.
Наруџбина купца која садржи додатне или конфликтне стандардне услове неће мењати Деслано услове осим ако Деслано изричито не прихвати те услове у писаној форми.
46. Језик
Ови Услови могу бити преведени ради погодности корисника.
Осим ако у потписаном уговору није другачије наведено, енглеска верзија ће имати предност ако постоји недоследност између енглеске верзије и преведене верзије веб странице.
За двојезично потписан уговор, контролни језик ће бити језик који је изричито идентификован у том уговору.
47. Промене ових Услова
Деслано може с времена на време ажурирати ове Услове објављивањем ревидиране верзије са новим датумом „Последње ажурирање“.
Ажурирани Услови се примењују на коришћење веб локације након објављивања.
Промене неће ретроактивно променити потврђену поруџбину осим ако:
Стране се слажу у писаној форми;
Важећи документи налога изричито дозвољавају промену;
Промена је обавезна по обавезном закону.
Требало би да прегледате тренутну верзију пре него што наручите.
48. Контакт информације
Питања у вези са овим Условима услуге можете послати на:
Гуангдонг Деслано Доорс анд Виндовс Цо., Лтд.
Е-пошта: shirley@dslnwindoors.com
Телефон/ВхатсАпп: +86 153 6017 0418
Веб сајт: ввв.дслнвиндоорс.цом
Адреса: НИВС индустријски парк, пут Хуанзхен, округ Хуицхенг, град Хуизхоу, провинција Гуангдонг, Кина
Молимо вас да укључите своју понуду, фактуру, уговор или број поруџбине када нас контактирате у вези са постојећом трансакцијом.




